sábado, 27 de diciembre de 2014

2015: Si quieren...juntos podremos


Lo mejor del último año que queremos repasar con todos nuestros seguidores

ENERO 2014:
Muy grata fué nuestra estadía en la segunda quincena de Enero 2014 a lo largo de la Costa Atlántica, sitio veraniego turístico que nos deparó sorpresas y alegrías. Nuestro viaje era contactarnos con polacos y descendientes por aquellas latitudes y vaya si los encontramos. Nuestros programas se realizaron en vivo desde la playa ( visitar nuestro Muro de Facebook y comprobarlo ) desde Nueva Atlantis y Santa Teresita. Sería muy injusto no mencionar a quienes de una u otra manera han estado presentes, pero queremos agradecer y saludar una vez más a la Flias Gnojski, Semblak, Wolecki, Mirecki, Kasz, Termonawski, Dominik y Rozalski de las localidades de San Clemente del Tuyú, La Toninas, Aguas Verdes, Mar de Ajó, Santa Teresita y Pinamar. Algunos de ellos residentes y otros simplemente ocasionales turistas. Las radios "Costa Cultural" y "Nativa" a las que tenemos un profundo agradecimiento por facilitarnos nuestra labor y difusión de "La Hora de Polonia". Y desde luego un abrazo a Juan Carlos Korman, como así a la Sra. Krystyna Gibas y su pequeño hijo Julián, ella polaca Doctora en Letras, a Camilo Fiore joven polaco, residente en la ciudad de La Plata, flautista de conservatorio y fanático de Gimnasia y Esgrima (LP) y Michal Jedrzejas, turista polaco de Kraków, ingeniero en sistemas electrónicos y aficionado al montañismo.
FEBRERO:
Por disposición de la Gerencia Operativa de Programación de Radio Gama AM 1490 khz, se han producido varios cambios en lo referido a los distintos programas radiales. De esta forma ha quedado afectado en tales circunstancias "LA HORA DE POLONIA", que continuará transmitiendo sus audiciones en su NUEVO HORARIO DE LOS DOMINGOS DE 13 A 14 HORAS. Diversos factores ocasionaron este desplazamiento, pero fundamentalmente es el económico. En este presente año se han incrementado de manera importante los costos para la emisión, por lo que a pesar del tremendo esfuerzo que realiza la producción del programa y sus sponsors, si bien mantenemos el dial, nos fué imposible quedarnos en la franja horaria que tanto han pedido los oyentes. A PARTIR DEL 16 DE FEBRERO - DOMINGOS DE 13 A 14 HORAS.
MARZO:
Alfredo Bilyk en nombre de "Godzina Polska", recibió la Condecoración Civil Estatal Polaca Srebrnym Krzyżem Zasługi , la Medalla al Mérito  Cruz de Plata, que es concedida a personas por el servicio público ejemplar ó el trabajo humanitario que va más allá del alacance de sus funciones corrientes, establecida por Ley del 23 de Junio de 1923. Esta Cruz de reconocimiento tiene tres grados: Oro, Plata y Bronce   (para recibir la Cruz del Mérito en su grado superior deben transcurrir 3 años ). Esta distinción se sigue otorgando hasta el día de hoy por parte del Presidente de la República de Polonia.
De esta forma, el lunes 17 de Marzo a las 15 horas en las dependencias de la Embajada de Polonia en Buenos Aires, el Embajador polaco en Argentina Sr. Jacek Bazañski, tras describir la importante labor que realiza nuestra audición desde 2005 hemos sido condecorados en nombre del actual Presidente de Polonia Bronislaw Komorowski. Fué un sencillo pero muy emotivo acto, junto a otras cuatro personas de la colectividad polaca ( María Kilian y José Tadeo Pajszczyk de la Soc. Polonesa Federico Chopin de Rosario ), Marta Bryszewska ( Biblioteca Domeyko ) e Iwonna Czechowicz ( ACAP ).
Desde este espacio agradecemos la presencia de los amigos y oyentes del programa, Erika Bilyk ( La Hora de Polonia ), José Stawecki ( Cine Polaco ), Carlos Dziopak ( Ognisko Polskie ) y Tadeo Norberto Kusnierz ( oyente radicado en los Estados Unidos ). Por cuestiones ajenas a nuestra producción y organización del evento muchisima gente no estuvo presente en lo físico, pero sí cuando alzamos nuestras copas de champagne.
No olvidemos que en Marzo transmitimos desde exteriores desde la Soc.Polonesa de San Martin.
ABRIL:
Decir que la Asociación "El Hogar Polaco" está siempre presente en todos los acontecimientos de importancia que incumbe a la polonidad en la Argentina, es por todos harto sabido. Que es difusora de la tradición y cultura polaca, ya es una obviedad. Que los segundos domingos mensuales ofrece la posibilidad de degustar las exquisiteces de la gastronomía polaca en su sede social, también es un clásico decir entre polacos y descendientes. Siempre "Ognisko Polskie" nos sorprende muy gratamente. En el presente año, la Comisión Directiva que tiene a su cargo la Sra. Krystyna Wardyga de Ferrari, ha tenido la muy feliz idea de invertir en la instalación de una silla salvaescaleras ó elevadora. La misma, es una solución práctica, cómoda y segura para quienes tienen movilidad reducida. La adquisición de este importante elemento, de manera genuina y con recursos propios institucionales, nos da la pauta de su visión solidaria hacia todos aquellos que visitan la entidad, hacia el sector que es el corazón de sus actividades. Realmente, este tipo de obras condice con gente muy consciente de la realidad de muchas personas y que a su vez da ejemplo de imitar para otras. Felicitaciones Ognisko Polskie.
MAYO:
Dentro de lo planeado por la producción de la audición , en lo referido a la realización en vivo de nuestros programas en sociedades polonesas, el domingo 18 de Mayo se viajó a la localidad de Berisso, para compartir festejos y almuerzos organizados por la colectividad de dicha ciudad. La Celebración del 101º aniversario de la Unión Polaca en Berisso, la fiesta Nacional del 3 de mayo Día de la Constitución y recordatorio por el 70 Aniversario de la Batalla de Montecassino, fueron el eje central de este importante encuentro polaco. Durante la fiesta  se disfrutaron comidas típicas polacas ( bigos y pierogis ) como así de los bailes folklóricos a cargo del grupo de baile de la entidad "Poznan Przyjaciel". Es para destacar la presencia de la Reina de la institución, elegida Reina Provincial del Inmigrante como así también a las maestras de la Escuela de Lengua Polaca. De esta forma "La Hora de Polonia" llevó a todo el mundo la palabra de las personalidades más representativas: Krystyna Klinkowicz ( Presidenta ), Gustavo Zimny ( responsable del conjunto mayor ), Ivo Alvarez Ruszczyk ( bailarín ), la bellísima Reina Provincial del Inmigrante Selva Szychowski y la maestrasde idioma Noelia Quinteros Szymanowski y Ana Julia Fernández. Desde aqui queremos agradecer la excelente cordialidad de todos hacia nuestro programa, especialmente al Ing. Alberto Matula y a su señora esposa María Cristina Fernández, que nos ofrecieron las instalaciones para poder realizar esta inolvidable transmisión. Finalmente agradecemos las salutaciones de Claudia Gotowski y Estanislao Kusiak de la Soc. Polonesa de San Martín, como la de Sergio Stadnik - ACAP La Plata y la ex- Reina de las Colectividades Julieta Merones Wejda.
JUNIO:
María Teresa Dittler pasó una vez más por "La Hora de Polonia" y esta vez a presentar en sociedad su último trabajo: "Amapolas Rojas".Comenzó a investigar la historia de los polacos en el año 2000, cuando ingresó a la compañía petrolera Petroquímica Comodoro Rivadavia (PCR) para desempeñarse como licenciada en Enfermería, en el consultorio de Medicina Laboral. Así fue como la historia de los polacos le atrapó, nunca había escuchado hablar de aquél país, sólo sabía que tenían un Papa polaco, a quien admiraba por su gran personalidad. Comenzó sus trabajos con "De sol a sol: inmigrantes polacos en la Patagonia", luego "Pozos Km 8 un pueblo petrolero de la Patagonia" y el pasado 1º de Mayo presentó en el Predio Ferial de Palermo "Amapolas Rojas". Esta obra recupera en parte la memoria de la inmigración polaca de posguerra, llegada a la Argentina en el periodo de 1946 a 1948. En su mayoría, procedían de Inglaterra, Francia e Italia, países que los recibieron al fin de la guerra y les dieron posibilidades de estudiar y capacitarse para el trabajo. Llegaron en busca de un país hospitalario y con buen clima, un lugar en el cual establecerse.Nada fue mejor que escuchar a los propios actores de esta historia, contando anécdotas sobre su tiempo en la URSS. El deambular por Asia Menor durante un año, en donde pudieron ver el proceso de bolchevización de la época, hasta su salida con destino a Persia (Irán). El entrenamiento militar en Irak, Egipto y Palestina. La llegada a Italia con la participación en las batallas de Monte Cassino y Ancona, en las cuales los ejércitos aliados obtuvieron la victoria con gran número de caídos. El traslado a Inglaterra al finalizar el conflicto armado y la llegada a esta ciudad. Aquí aportaron su trabajo a las ciencias, la industria y el arte, formaron nuevas familias y se integraron a las asociaciones polacas existentes. Una excelente obra que debe estar en cada hogar de origen polonés.
JULIO:
 ¡Que alegría haber conocido tantos amigos y oyentes de Córdoba! ¡Hasta daban ganas no volver tan rápido, porque también alguién deslizó participar como repetidora! Nuestro arribo contó con el grato recibimiento de Enrique Eduardo Kulesza ( sangre polaca si la tendrá!!! y sin necesitar hablar polonés ó contar pasaporte para demostrarlo ) que junto a su esposa Mabel y su hijo Eduardo hicieron lo imposible para que nuestra breve estadía en San Antonio de Arredondo fuese de lo mejor. La transmisión por el "Dia del Amigo" en dicha localidad, nos trajo la visita de Ianka Koslicki ( muy agradecidos por el reloj que envío labrar de manera especial con el nombre del programa) , radicada en Cosquin,  y la de Jorge Bilanski  vecino de la Provincia de San Luis, junto a otros. Nuestra labor nos llevó a la capital cordobesa y allí nos dimos el gustazo de saber mucho más sobre Víctor "Chochó" Bustos, Presidente de la Asociación "Nueva Polonia" y Director del Grupo de Danza y Canto "Zpit Nowa Polonia". Y luego de un par de días en una noche fría invernal, pero a la vez tan cálida, por la recepción que nos dieron Germán Najlowiec, Denis Moroz, Vilma Viale, Alexis Szmidt, Daniel Kapustenski y Gisela Kogut de la Asociación Polaca de Córdoba, pudimos plasmar toda la importante actividad que lleva esta institución durante todo el año en aquella parte del interior del país. Nuestro viaje de trabajo no sólo fué para hacer un programa. Nuestra meta es la difusión de todas y cada una de la entidades polacas y de cada uno de aquellos argentinos /as que llevan en su sangre como mínimo una gota polaca, que trabajan por la difusión de la cultura de nuestros ancestros. Que de otras partes de esta gran nación sepan que no deben dejarlos y que bueno es trabajar con ellos de manera conjunta. Si ustedes quieren,  juntos podremos.
AGOSTO:
7 de Agosto: Celebramos 9 años transmitiendo.
SETIEMBRE:
Por segundo año consecutivo, "La Hora de Polonia" visitó a la importante colectividad polonesa radicada y reunida en Mar del Plata. Este mes se cumplen 51 años de la fundación de la Sociedad de los Polacos de la mencionada localidad y para ello realizaron un encuentro muy festivo. La rica variedad de comida polaca sumada a la exquisitez del asador criollo colmaron a los comensales reunidos para la celebración institucional.Todo esto fué acompañado de un interesante momento cultural en la proyección de un documental realizado por "Cine Polaco", responsable de Cine Polaco.
El programa se realizó en vivo desde la sede social y llevó la palabra de su Presidente actual Ryszard Misiewicz como la de Helenmaría Omilanowski, Secretaria de la institución y la de Józef Stawecki responsable de la actividad cinéfila. Nos plantearon sus necesidades como entidad y los frutos de su trabajo constante, muy similares a los que realizan prácticamernte todas las polonesas del país. Tuvimos el agrado de conocer personalmente a muchos oyentes, que se acercaron para saludar y darnos su afecto y opinión sobre la audición. Nuestra tarea ha sido muy grata y provechosa siendo muy larga la lista de quienes se preocuparon para que tengamos una excelente estadía: a los tres mencionados el Sr. Matula y su esposa;  Rita Drzewiecki, hija de un ex presidente y fundador;  Mabel Elena Sitko y su padre, ex-soldado que participó en la memorable Batalla de Montecassino, como al resto de la Comisión Directiva. Eventos de esta naturaleza y personas que los llevan adelante nos dan la pauta que más allá de la adversidad, con esfuerzo y trabajo mancomunado, continuarán los éxitos en pos de la difusión de la cultura que han transmitido nuestros mayores.
Rebicimos el segundo reconocimiento del año. NOMINADOS DEL PREMIO RAICES 2014, EN EL RUBRO COLECTIVIDADES....motivo para ser trabajando y disfrutar con todos ustedes.
OCTUBRE:
Se confirma desde San Antonio de Arredondo (Córdoba) que el Ejecutivo Municipal aprobó con fuerza de Ordenanza Municipal la petición del programa y oyentes, conceder un predio para la pronta inauguración de la Plaza "San Juan Pablo II", la primera en el país. A los pocos días nuestra página de facebook, recibió un artero atentado por hackers que anularon nuestra actividad, por la cual hasta hoy continuamos con la tarea de recuperación.
NOVIEMBRE:
La calurosa jornada del 16 de noviembre se hizo presente en la ciudad de las diagonales, y nos acercamos gracias a una cordial invitación  del Presidente de la Asociación Cultural Polaca de La Plata, Sr Sergio Galosi Stadnik. En un  coqueto salón de la calle 11 entre 45 y 46 de dicha ciudad se organizó el evento que contó con comidas típicas polacas ( bigos y pierogis ), danzas polonesas a cargo del grupo "Bracia polskie", música folklórica de Julia Bielewicz y repertorio chopiniano de Erika Laskouski, todo ello para festejar otro aniversario de la Independencia de Polonia y los 12 primeros años de la entidad polaca platense. En la misma asistieron importantes personalidades, como el embajador de Polonia Jacek Bazañski ( con quién compartimos el viaje ida y vuelta ) y el Intendente de la capital provincial Pablo Bruera. Con ellos, el secretario de cultura de La Plata, el dirigente del Círculo Cultural Polonés J.Piechocki y su Sra y la Reina Polaca de la Institución estuvimos en la mesa principal. También estuvieron allí la Presidenta de la Unión Polaca en Berisso Krystyna Klinkowicz, la oyente y dirigente de la Soc. Polonesa de San Martín Claudia Gotowski, la colega y responsable de la publicación "Nasza Gazeta" Bárbara Kaminski, además Iwonna Czechowicz de la ACAP y Claudia Stefanetti Kojrowicz responsable de la página web "El Águila Blanca". Casi 250 asistentes participaron de este evento argentino- polaco. Todos felices. Que se repita!!!
DICIEMBRE:
Continuamos con nuestra tarea desinteresasada, solidaria, informativa y cultural celebrando el Domingo 21 de Diciembre de 2014 de 13 a 14 horas un programa especial por la próxima Navidad. La emisión se dedicó a recordar la tradición navideña polaca, con mucha música acorde a la fecha y la gran sorpresa: sorteamos una canasta completa con artículos navideños para estas fiestas. Y ahora...vamos por los 10 años ininterrumpidos.

2 comentarios:

  1. Gran trabajo tuyo, Alfredo. Felicitaciones.

    ResponderEliminar
  2. José: Vos también sos parte de esto. Pusiste tu granito de arena. Saludos y felicidades

    ResponderEliminar