Una nueva historia se
escribe en el compendio de colectividades que cada fin de semana en este mes de
setiembre. Como conocemos, Polonia fue
el tercer mayor contribuyente neto de inmigrantes, después de Italia y España. Aunque
es difícil dar un número exacto de inmigrantes polacos en la Argentina, como
los que emigraron antes de 1919, se estima que entre 1921 y 1976,169.335
polacos se instalaron permanentemente en el país.Hoy en día hay entre 500.000 y
1 millón de argentinos de origen polaco.
Esta afluencia llegó
también a Santiago del Estero, conformando una de las colectividades más
destacadas allí asentadas. Fue así que en 2005 lograron que el Concejo
Deliberante le ponga el nombre de la Patria de sus ancestros a un pasaje del
barrio Los Inmigrantes. La calle "República de Polonia", vendría a
cambiar el nombre del Pasaje 328, entre las calles Japón e Irlanda, según una
nota firmada por Justo Alegre, el entonces presidente de la Agrupación de
Colectividades.
Quien nos acercó su
historia en esta oportunidad es Lucía Kobylanski, profesora jubilada, hija de
José Kobylanski, un ilustre polaco radicado en nuestra provincia en la década del
30.
La "profe
Lucy", como la conoce la mayoría de la gente, relató que "no se
tienen registros de la llegada de los polacos a Santiago del Estero, pero al
parecer las primeras colonias se asentaron en Forres y se fueron extendiendo a
lo largo de la provincia, porque actualmente hay familias de origen polaco en
Férnandez, Las Termas y Capital, además de Forres, no son muchas pero se trata
de personas que han podido recibir de sus ancestros valores muy importantes de
trabajo, de honradez, de fe, de creencias firmes que han ido transmitiendo de
generación en generación".
También recordó los
festejos de los 450 años de la "Madre de Ciudades", donde la
colectividad polaca estuvo representada junto a 20 naciones. "Desfilamos
con mantones hechos en Polonia y llevamos a una sola persona vestida con el
traje de punta a punta, que era mi nieta, Florencia Peralta, quien representaba
el recuerdo de la Virgen Negra de Polonia que es María de Chestokwa, que se la
honra el 16 de julio, como aquí la Virgen del Carmen".
Sobre la religión en
el país de sus ancestros, reflejó que "nosotros nos sentimos orgullosos y
con la necesidad de destacar a Karol Wojtyla, el papa Juan Pablo II, quien es
una de las figuras más representativas de Polonia, porque supo dejar su vida para
y por los demás. Luchó siempre por los jóvenes pronto santificado".
Como miembro de la
Agrupación de Colectividades de Santiago del Estero, "Lucy" sostuvo
que "estamos constantemente invitando a las personas que son de otras
naciones a unirse para recordar nuestros orígenes y representarlos de esa
manera" y agradeció la colaboración de Olga Makowka.
José Kobylanski (papá
de "Lucy") llegó a la provincia con apenas un año junto con su mamá,
al tiempo se casó con Ana Josefina Castagno, maestra normal nacional, quien
ejerció la docencia en la Escuela Normal Manuel Belgrano y en el colegio San
Francisco de Asís. José fue profesor universitario de psicología en colegios
secundarios de la provincia. "El nombre de mi padre figura en la lista de
los polacos ilustres del siglo XX que ha sido publicada en Nueva York en una
recopilación que hicieron sobre las figuras salientes de Polonia en América,
esa es una alegría que tengo", expresó.
"Lucy"
tiene dos hermanos que se dedicaron a la docencia, consiguiendo altos niveles en
la formación de los jóvenes.
