La Pascua es la celebración cristiana mas antigua e importante en Polonia, celebrando la resurrección de Jesucristo, se celebra el primer domingo después de la primera luna llena de primavera. La canasta de pascua “Koszyczek Wielkanocny” es una tradición polaca, que aún hoy en día es muy practicada, data del sigo VII en sus formas básicas, las formas mas modernas que contienen pan y huevos (símbolo de la resurrección) datan del siglo XII. Las canastas contienen una muestra de los alimentos a consumirse en el desayuno del domingo de pascua y son bendecidos el sábado de gloria. Mientras que en algunas comunidades rurales en Polonia el sacerdote visita las casas para la bendición de la canasta, mayormente en la actualidad la bendición se lleva a cabo el sábado de gloria en la iglesia.
La canasta de pascua por lo general contiene lo siguiente:
- Salchicha o Jamón: simboliza prosperidad y fertilidad para nosotros y la familia.
- Queso: Simboliza la moderación que los cristianos tienen que tener en todos los tiempos.
- Rábano Picante: simboliza fuerza y salud, la cual nos tiene que durar hasta el próximo año. Antiguamente era lo primero que se comía en el desayuno Pascual justamente para la buena salud.
- Manteca: Este producto diario es usualmente moldeado como una cruz y cordero, esto nos recuerda de la buena voluntad de Cristo que tenemos que tener por sobre todas las cosas.
- Sal: Símbolo de la perdurabilidad, purificación y alejamiento de las cosas malas.
- Pan: Simboliza el cuerpo de Cristo y lo agregamos para tener prosperidad y bienestar.
- Vela: Representa a Cristo como la luz del mundo.
- Figura de Cordero: En la antigüedad se hacían de masa o de manteca, actualmente se hacen de azúcar o chocolate y es el símbolo de Cristo Resucitado.
- Huevos: son huevos duros decorados, coloreados o pintados y simbolizan el renacimiento y la nueva vida.
- Masa Dulce: Lo mejor es la casera, hecha por uno y simboliza el buen ingenio y la creatividad.
“Smacznego święconego!” es un saludo tradicional de Pascuas como deseo para un sabroso momento de compartir los alimentos bendecidos.
Z okazji Świąt Wielkanocnych
ResponderEliminarżyczę
Aby politycy byli lepsi i bardziej odpowiedzialni za naród i państwo.
Aby polityka koncentrowała się wokół spraw najważniejszych dla ludzi.
Niech Polak Polakowi będzie bratem i siostrą.
Niech każdy człowiek, nawet w chwilach trudnych, pozostaje człowiekiem.
Niech to, czego pragnie każdy z nas: miłość, przyjaźń, życzliwość i szacunek
na trwałe zagoszczą w naszych sercach i w rodzinach.
Życzę pogody ducha, gdy świat zdaje się walić
i sił, by w miarę możliwości nasz świat czynić lepszym.
Niech realizują się nasze marzenia zawodowe i osobiste
a szczęście nigdy nie będzie dalej niż na wyciągnięcie ręki.
Niech sprzyja nam dobre zdrowie i daje poczucie,
że jesteśmy w najlepszym okresie swojego życia.
Obfitości łask Pańskich!
Władysław Kosiniak-Kamysz
Prezes Polskiego Stronnictwa Ludowego
Przewodniczący Klubu Parlamentarnego PSL
Hola qué tal. Quería saber si dentro de tus conocidos hay posibilidad que pueda obtener información sobre mis antepasados. Te cuento brevemente. Mi abuelo se llamaba José o Josef Kuzma y me contaron vino con su madre Eduvigis Romanowsky en el año 1928 de Polonia. Después de un tiempo se establecieron en la PCIA. Del Chaco en Argentina, ciudad de Charata. Yo no sé de qué parte de Polonia son o donde nació mi abuelo. Mi abuela con quién se casó entonces se separó de mi abuelo. Es por eso quisiera saber algo más. Muchas Gracias
ResponderEliminarFELIZ PASCUA
ResponderEliminarbilyk, ¿ya te hiciste el chequeo médico para practicar deportes?
ResponderEliminar