sábado, 27 de agosto de 2016

26 de Agosto: Celebración de la Virgen de Częstochowa, Patrona de Polonia


Aunque el Icono de Nuestra Señora de Częstochowa ha estado íntimamente ligada a Polonia en los últimos seiscientos años, su historia previa a su arribo está rodeada de numerosas leyendas que remonta el origen del icono hasta San Lucas quien lo habría pintado sobre una madera de ciprés de la casa de la Sagrada Familia.
Uno de los documentos más antiguos de Jasna Góra establece que la pintura viajó desde Jerusalén, via Constantinopla, hasta llegar finalmente a Częstochowa en agosto de 1382. A la Virgen Negra se le atribuye la milagrosa salvación del Monasterio de Jasna Góra de la invasión sueca del siglo XVII mediante "El Diluvio", que cambió el curso de la guerra. Este evento condujo al Rey de Polonia Juan II Casimiro Vasa a "coronar" a Nuestra Señora de Częstochowa ("la Virgen Negra") como Reina y Protectora de Polonia en la Catedral de Lwów el 1 de abril de 1656.
Otra leyenda concerniente a la Virgen Negra de Częstochowa es que la presencia de la sagrada pintura salvó a su templo de ser destruido por el fuego, aunque las llamas oscurecieron los pigmentos de la obra. La leyenda concerniente a los dos rasguños sobre la derecha del rostro de la Virgen Negra dice que un asaltante husita blandió su espada sobre la imagen y el infligió dos cortes profundos. Cuando el asaltante trató de infligir un tercer corte, cayó al piso y tembló en agonía hasta que murió. La leyenda cuenta que ha habido intentos de reparar los daños pero estos vuelven a reaparecer una y otra vez.
Otra leyenda señala que como el asaltante cortó la pintura dos veces, el rostro de la Virgen María empezó a sangrar, con pánico los asustados husitas retrocedieron y dejaron la pintura.
Debido a la Virgen Negra, Częstochowa es considerado como el más popular santuario de Polonia, por el peregrinaje que realizan cada año muchos católicos polacos. Con frecuencia, la gente se alinea a cada lado de la ruta dando provisiones a los peregrinos quienes caminan durante un día entero hacia Częstochowa y llevan pocas cosas para si mismos
El Papa Juan Pablo II era devoto de esta advocación. Visitó varias veces a la Virgen de Czestochowa, siendo la primera en el año 1979, pocos meses después de haber sido elegido Papa. Los Católicos celebran su fiesta el 26 de agosto y los Ortodoxos el 19 de marzo).

jueves, 25 de agosto de 2016

Racing Club tendrá una filial en Varsovia

De manera histórica las filiales han nacido siempre en base al agrupamiento y trabajo de un grupo de simpatizantes que en un lugar determinado se reúnen con el fin de realizar actividades sociales, deportivas y culturales para representar alguna institución ( en este caso al Racing Club ) y a su localidad, ciudad o provincia.
En ellas también se brinda un servicio al socio de la institución ya que se realiza el cobro de las cuotas sociales, la reserva de entradas para los distintos partidos que juega el equipo al igual que el traslado desde cada filial hacia el estadio, entre muchos otros beneficios.
La filial de Polonia comienza a tener forma y con primer socio polaco el proyecto avanza. La dueña de la iniciativa es nuestra oyente  Beatriz Raquel Stempel, reconocida hincha de la "Gloriosa Academia" Racing Club.

miércoles, 24 de agosto de 2016

Fútbol polaco de luto: Un jugador polaco murió apuñalado por hinchas del equipo rival


El futbolista polaco Dominik Koszowski fue asesinado a puñaladas por hinchas del club rival en una estación de trenes de Polonia, cuando regresaba por la noche a su casa.
El jugador, de apenas 19 años, integraba la plantilla del club Katowice de Polonia y encontró la violenta muerte tras disfrutar de una fiesta.
"Koszowski entrenó en las categorías inferiores del GKS Katowice por mucho tiempo. Se unió a nosotros a sus 9 años. En el terreno de juego siempre fue valiente, fuerte y decidido", reza el comunicado del club.
La prensa local informó que Koszowski murió en el hospital y que la policía detuvo a tres hombres, mientras estudia lo sucedido. No descartan que el joven haya sido atacado por una docena de hinchas.

El presidente polaco visita Ucrania


El presidente de Polonia, Andrzej Duda, llegó a Kyiv, para celebrar el 25º aniversario de la Independencia de Ucrania, informó Polskie Radio.
Según el ministro de la Cancillería Presidencial de Polonia, Krzysztof Szczerski,  Andrzej Duda discutirá con el presidente de Ucrania, Poroshenko, las formas de estabilización en la región.
“El presidente  Andrzej Duda  será uno de los principales invitados extranjeros de  las celebraciones al nivel de jefe de Estado”, dijo Szczerski.
Anteriormente se informó que los presidentes de Polonia y Ucrania planifican firmar una declaración conjunta sobre el 25 aniversario de las relaciones polaco-ucranianas.
Según añadió  Szczerski, el texto contará “el gran papel de Polonia en los procesos de transformación en Ucrania, su participación en eventos clave de la historia moderna de Ucrania”.
La declaración también contendrá una posición conjunta sobre los desafíos actuales para la política en la región y las relaciones polaco-ucranianas.
Las negociaciones bilaterales de Duda y Poroshenko abordarán los temas de actualidad: “paz en Ucrania, perspectivas de la estabilización de toda la región, relaciones entre Polonia y Ucrania, relaciones entre la Unión Europea y Ucrania, incluyendo en el contexto de las recientes decisiones de la cumbre de la OTAN que confirmó las preocupaciones generales en cuanto a la seguridad en el Este”.

Dona su medalla para curar el cáncer de un niño


Piotr Malachowski, el vigente campeón del mundo de lanzamiento de disco, logró en los Juegos de Río la medalla de plata. El deportista ha decidido no quedarse con ella por una buena causa: la ha puesto a subasta para intentar costear el tratamiento de Olek, un niño polaco de cuatro años con cáncer ocular.
En una publicación de Facebook que Malachowski realizó el pasado 19 de agosto –y que se ha compartido más de 6.000 veces en sus primeros tres días–, el atleta explica que, tras su competición en Río, la madre del niño se puso en contacto con él. "Olek lleva dos años, casi la mitad de su vida, luchando contra el cáncer de su ojo", cuenta. "En Polonia no hay ninguna posibilidad de salvarlo, la única oportunidad es que reciba terapia en Nueva York, así que decidí ayudarlo y sacar a subasta la medalla"
Además de la iniciada por Malachowski, muchos ciudadanos polacos también han creado subastas para ayudar a Olek. En Allegro, portal polaco similar a Ebay con una sección dedicada solo a pujas de caridad, hay más de una treintena de pujanzas para costear el tratamiento del joven. Desde cenas románticas en restaurantes a una camiseta firmada de Łukasz Piszczek, jugador polaco del Borussia Dortmund.
"Ganar una medalla olímpica es, para un atleta, cumplir uno de los sueños de su vida", explica Malachowski en su publicación de Facebook. "Por supuesto, el oro es lo más preciado. Hice todo lo que pude por conseguirlo y, por desgracia, esta vez no tuve éxito. Sin embargo, el destino me ha dado la oportunidad de incrementar el valor de mi plata".

viernes, 19 de agosto de 2016

China y Polonia inauguran ruta terrestre para transportar mercancías


El nuevo camino de más de nueve mil kilómetros une la ciudad de Xian, cabecera de la provincia noroccidental china de Shaanxi con Varsovia, capital polaca
Una nueva ruta terrestre entre China y Polonia inició este jueves con la salida de un tren de mercancías que transporta 41 contenedores.
El nuevo camino de más de nueve mil kilómetros une la ciudad de Xian, cabecera de la provincia noroccidental china de Shaanxi con Varsovia, capital polaca.
El tren debe atravesar Kazajistán, Rusia y Bielorrusia en un tiempo de 12 jornadas, mientras que el camino anterior por mar suponía un viaje de 42 días.
Hasta el momento las autoridades ferroviarias de la ciudad han confirmado que este servicio se realizará una vez por semana.
Recientemente China y Rusia también inauguraron un nuevo vínculo de transporte de carga refrigerada con una longitud de ocho mil 600 kilómetros.
En ese caso, el primer tren con contenedores refrigerantes partió desde Dalian, en el noreste de China, hacia Moscú en un recorrido de 10 días con productos valorados en 150 mil dólares.
La antigua vía para llevar productos de este tipo a territorio ruso comprendía el transporte por tierra y mar por lo que este nuevo recorrido acorta el tiempo en un 60 por ciento.

miércoles, 17 de agosto de 2016

La frase "campos de concentración polacos" sería castigada con cárcel en Polonia


(CNN) - El Gobierno de Polonia aprobó en una reunión este miércoles presentar un proyecto de ley con la cual se quiere castigar con prisión de más de tres años a quienes usen frases como “campos de trabajo polacos”, “campos de concentración polacos” o “campos de muertes polacos”, según un comunicado del Ministerio de Justicia de ese país.
En el comunicado se dice que bajo la nueva ley “habrá consecuencias criminales contra las personas que públicamente y en contra de los hechos, digan que Polonia, como nación, participó, organizó o es responsable de cometer crímenes del Tercer Reich alemán".
Los infractores serán sujeto de multas y más de tres años de prisión y aquellos que infrinjan la ley involuntariamente serán multados o detenidos, dice el Gobierno. En el comunicado del ministro de Justicia, Zbigniew Ziobro, dice que la ley fue introducida porque “no podemos permitir que aquellos que fueron víctimas y que sufrieron, sean acusados y presentados como los perpetradores o coperpetradores del Holocausto, de las muertes masivas y de los campos de exterminio, que recuerda el miedo, que ha quedado como una cicatriz en la consciencia de la humanidad".
Por ello, agrega el comunicado, “el Gobierno polaco ha dado un importante paso para crear mejores herramientas con el fin de ejercer nuestros derechos, defender la verdad histórica, pero también defender la reputación de Polonia alrededor del mundo cada vez que es difamada”.
“Nuestras madres o padres no son los responsables de los crímenes del Holocausto cometidos por los criminales alemanes y nazis que ocuparon la República de Polonia. Es nuestra obligación defender al país y la reputación de la nación y su dignidad, así como la de nuestras madres, padres y abuelos”, dice el comunicado.
La ley aún debe ser aprobada por el Parlamento. El comunicado no ofrece un calendario sobre cuándo pasará

domingo, 14 de agosto de 2016

Cuando Polonia hizo retroceder a Lenin


Durante la Guerra polaco-soviética (1919-1921), iniciada tras la recuperada independencia de Polonia (llevaba más de un siglo ocupada por Prusia, el Imperio Austrohúngaro y Rusia). Animado por su victoria sobre los ejércitos zaristas, Lenin se propone extender el comunismo al resto de Europa por medio de la fuerza, ocupando Polonia para después apoyar a los comunistas alemanes, que en enero de 1919 habían encabezado el violento Levantamiento Espartaquista. En Polonia se decidirá la suerte de Europa.
En el verano de 1920 la situación es dramática para Polonia. Hombres y mujeres, mayores y jóvenes, burgueses, campesinos y obreros, civiles y militares se preparan para defender su Patria e impedir que el Ejército rojo sojuzgue un país orgulloso de su Fe católica. En las parroquias los sacerdotes llaman a los polacos a asumir su responsabilidad para con su pueblo yendo al combate contra el invasor. La comunidad internacional da por derrotada a Polonia. Todas las delegaciones diplomáticas extranjeras abandonan Varsovia, a excepción de la delegación británica y del Nuncio Achille Ratti, que dos años más tarde se convertirá en el Papa Pío XI. Las tropas soviéticas llegan a las proximidades de Varsovia. Los únicos aliados con que cuentan los polacos son un grupo de pilotos estadounidenses voluntarios (el llamado Kościuszko’s Squadron, que combatirá en esta batalla) y unos centenares de asesores militares británicos y franceses (entre ellos Charles de Gaulle, que durante esta contienda obtendrá la mayor condecoración militar polaca, la Virtuti Militari). Hungría, país tradicionalmente amigo de Polonia, ha intentado enviar 30.000 jinetes armados en apoyo de los polacos, pero el Gobierno checoslovaco no les ha permitido pasar.
Los soviéticos han planeado cruzar el río Vístula y rodear Varsovia. El 12 de agosto cae el pueblo de Radzymin, a sólo 23 kilómetros de Varsovia. El día 14 tienen lugar durísimos combates en el pueblo de Ossów, a 18 kilómetros de Varsovia. Muchos de sus defensores son jóvenes universitarios polacos, todos ellos voluntarios. Junto a los defensores está el sacerdote Ignacy Skorupka, capellán del Ejército polaco. El padre Skorupka muere en estos combates cuando anima a sus compatriotas, encabezando su avance solamente con una cruz en su mano. Esa tarde los soviéticos son rechazados de forma totalmente inesperada. Ossów es la primera escaramuza que acaba en victoria polaca desde que se inició la ofensiva bolchevique. En la actualidad un monumento en Varsovia recuerda el heroísmo del padre Skorupka.
El 15 de agosto el avance comunista sobre Varsovia es frenado. En una durísima batalla que deja muchas bajas, los polacos consiguen rodear a los bolcheviques y les ponen en fuga. La célebre caballería polaca rechaza a sablazos y lanzadas a los invasores. Significativamente, y contra todo pronóstico, el avance rojo hacia Varsovia es detenido el día de la Asunción de la Virgen. Los polacos lo recordarán como “el Milagro del Vístula”. Hoy, en conmemoración de aquella victoria, Polonia celebra cada 15 de agosto el día de sus fuerzas armadas.
Para la Rusia comunista la derrota de Varsovia es demoledora. Sus dirigentes temen que Polonia, enardecida, invada Rusia y piden la paz, que se inicia en octubre con un alto el fuego y se consolida con la firma del Tratado de Riga el 18 de marzo de 1921, quedando la frontera entre ambos países delimitada de forma muy similar a como estaba en 1772. La derrota soviética ante Polonia tiene consecuencias para toda Europa: Lenin abandona su política de expansionismo y adopta la tesis del “socialismo en un solo país”, refrendada tras su muerte por el XIV Congreso del Partido Comunista de la Unión Soviética. El valor y el sacrificio de los polacos permite aplazar más de dos décadas, hasta después de la Segunda Guerra Mundial, el dominio comunista sobre media Europa. A causa de ello, en la Polonia comunista esta batalla es objeto de una férrea censura y manipulación. Hoy la Polonia libre recuerda a aquellos héroes con orgullo y agradecimiento. En el resto de Europa prácticamente han pasado al olvido. Edgar Vincent, uno de los representantes británicos en Polonia en los momentos en que se desarrolló esa batalla, escribió años después:
“La historia de la civilización contemporánea no conoce un evento de mayor importancia que la batalla de Varsovia, 1920, y ningún otro cuyo significado haya sido más menospreciado.”

sábado, 13 de agosto de 2016

Info Olimpíadas: Pasado y Presente


Allá por 1924 en París - Francia, por primera vez Polonia participa en los juegos olimpicos y obtiene la primera medalla de oro en Amsterdam recién en 1928. Desde siempre Polonia participó en los mismos, sólo no se presentó en la edición Los Angeles '84, por motivos políticos. Si bien Polonia se ha presentado en casi todas las diciplinas, algunas sobresalen de otras: atletismo, esgrima, lucha y boxeo son las que han cosechado mayor cantidad de medallas, las que ascienden a 274. Doradas: 65, plateadas: 82 y bronceadas 127. En estos días en Río de Janeiro, hasta hoy, obtuvo 2 medallas en Remo, una de oro y otra de bronce y como ésta última en ciclismo de ruta. Como curiosidad en Río 2016, Polonia y Argentina sólo se cruzaron en Voley. Polonia es el último campeón mundial de la disciplina y venció a la albiceleste por 3 a 0. Los parciales del partido jugado en el estadio Maracanazinho, por el Grupo B, fueron de 25-21, 25-19 y 37-35.

jueves, 11 de agosto de 2016

Importante encuentro académico de universidades polacas en Buenos Aires


Estimados Amigos
 La Embajada de la República de Polonia y la Biblioteca Polaca Ignacio Domeyko los invitan cordialmente al encuentro con los representantes de destacadas universidades de Polonia:
• Profesor Marcin Pałys, Rector de la Universidad de Varsovia  (Uniwersytet Warszawski)
•  Profesor Wiesław Banyś, Rector de la Universidad de Silesia en Katowice (Uniwersytet Śląski w Katowicach)
•  Profesor Stanisław Bielecki, Rector del Politécnico de Łódź  (Politechnika Łódzka)
•  Dra. Joanna Gocłowska – Bolek, Directora del Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Varsovia
 Todo ellos integrantes de la Conferencia de Rectores de Escuelas Académicas de Polonia (KRASP) – organismo clave para la cooperación entre instituciones académicas, tanto a  nivel interno como internacional.
 Durante el encuentro tendremos la oportunidad de dialogar con ellos sobre los desafíos actuales de la formación universitaria en Polonia, los cambios ocurridos en los últimos años y las oportunidades y retos que enfrentan las universidades, los docentes y los estudiantes de cara a los procesos de globalización e internacionalización, sobre todo en el marco de la cooperación de las universidades europeas con Argentina. Podremos conocer además, de fuente directa, las oportunidades de formación universitaria accesible a la comunidad polaca en el extranjero.
 El encuentro será en idioma polaco y español.
 Les invitamos el día miércoles, 17 de agosto 2016 a las 19.00 hrs. en  la sede de la Biblioteca Domeyko -  Borges 2076 - C.A.B.A.
 Contamos con su amable asistencia al evento.
 Atentamente
 Joanna Addeo-Krajewska
Consejero/Cónsul
Embajada de Polonia
Buenos Aires

AGRADECEMOS AL CONSULADO DE LA REPUBLICA DE POLONIA EN BUENOS AIRES HABER CONFIADO EN LA DIFUSIÓN DE ESTE IMPORTANTE EVENTO.

Abuelita, los seduce, duerme y les roba


Una polaca de 80 años acusada de haber drogado y luego robado a hombres de su edad contactados a través de pequeños anuncios fue detenida, informó este martes el tribunal regional de Brzesko.
Un hombre de 78 años originario del pueblo de Szczurowo la invitó a su casa, pero "durante la cena íntima, ésta le suministró lorazepam, un ansiolítico que causa somnolencia", dijo Bozena Wresiak, juez del Tribunal regional de Brzesko, citada el martes por el diario Gazeta Krakowska.
Cuando la víctima estaba dormida, la octogenaria le robó joyas, dinero y teléfonos celulares por valor de 8.000 zlotys (1.800 euros).
"No la habría creído capaz nunca de hacer este tipo de actos teniendo en cuenta su edad tan avanzada", declaró el fiscal regional Andrzej Lesniak, citado por el diario.
Según las autoridades judiciales, la mujer, identificada como Janina F., ya condenada en otros nueve casos de robo y fraude, puede ser condenada hasta a 20 años de cárcel. Ella dice no ser culpable.

Colecta en Polonia para monumentos en memoria del accidente de Smolensk


Voluntarios comenzaron una colecta para financiar la construcción en Varsovia de dos monumentos en recuerdo de las víctimas del accidente aéreo de Smolensk en 2010, en el que murió el entonces presidente del país, Lech Kaczynski, y otros 95 altos representes polacos.
La colecta comienza seis años después de la tragedia y en pleno debate sobre la ubicación de esos monumentos y las causas del siniestro.
Desde el partido gubernamental Ley y Justicia, al que pertenecía el fallecido Kaczynski y que hoy está dirigido por su hermano gemelo, Jaroslaw, se pretende que los monumentos se levanten frente al palacio presidencial de Varsovia, algo a lo que se opone la alcaldía, en manos del partido de la oposición Plataforma Ciudadana.
Los responsables de esta colecta quieren que los dos monumentos se inauguren en 2018, coincidiendo con el octavo aniversario del accidente, que ocurrió el 10 de abril de 2010. El avión del presidente polaco se estrelló en Smolensk (oeste de Rusia) cuando intentaba aterrizar en el aeródromo de esa localidad. Entre los 96 muertos se encontraban además del jefe de Estado polaco, su esposa, María, así como altos representantes de todas las instituciones estatales y eclesiásticas.
Los pasajeros del avión se dirigían a una ceremonia en recuerdo de los más de 20.000 oficiales polacos asesinados por orden del dictador soviético Iosif Stalin en el bosque de Katyn. Una investigación realizada por el anterior Gobierno polaco con la colaboración de expertos rusos culpó de la tragedia a los controladores aéreos de Smolensk, a los pilotos y al mal tiempo.
Sin embargo, el partido Ley y Justicia se niega a aceptar el resultado de ese informe y no rechaza la hipótesis del sabotaje del avión o incluso de un atentado terrorista. Meses atrás, el Ejecutivo puso en marcha una nueva comisión con el objetivo de reabrir la investigación sobre la colisión del aparato.

miércoles, 10 de agosto de 2016

Hubo sospechoso detenidos en JMJ


La Policía polaca detuvo a un ciudadano de Túnez, uno de Argelia y uno de Irak, sospechosos de actividad terrorista, durante las celebraciones de Jornadas Mundiales de la Juventud, declaró el ministro de Justicia de Polonia, Zbigniew Ziobro.
Entre el 25 y el 31  de julio, cuando Polonia festejó las Jornadas Internacionales de la Juventud con la participación de Francisco, fue detenido un hombre de nacionalidad iraquí, de 48 años, sospechoso de "estar vinculado con explosivos". Según Ziobro, ha cambiado la situación de los otros dos detenidos.
Al responder a la pregunta de si las dos personas permanecen bajo arresto por la misma sospecha que el nacional iraquí detenido con anterioridad, Ziobro dijo "sí, los calificamos como una potencial amenaza terrorista".
Asimismo, señaló que el iraquí detenido hizo declaraciones contradictorias sobre su estancia en Polonia y "su papel todavía no está claro". El responsable agregó que el detenido sacó fotos de estaciones ferroviarias y centros comerciales.
"Continuamos estudiando esta cuestión, hemos determinado su posible relación con otras personas", declaró Ziobro sin ofrecer más detalles.

viernes, 5 de agosto de 2016

La Fuerza Aérea de Polonia intercepta un avión deportivo ruso


Dos cazas F-16 de la Fuerza Aérea de Polonia interceptaron este viernes una avioneta deportiva rusa mientras volaba con rumbo a la ciudad polaca de Cracovia, informa la cadena televisiva TVN24. La avioneta se vio obligada a modificar su ruta y aterrizar en el aeropuerto de Radom. El piloto fue interrogado por los militares y el aparato fue cerrado en un hangar. Posteriormente el piloto fue puesto en libertad ya que no encontraron nada sospechoso en la avioneta, según 'Gazeta Krakowska'.
Según la información preliminar, la avioneta rusa llegó a Polonia para participar en una competición de acrobacias aéreas que comenzará el 5 de agosto. Varios medios polacos informan de que el piloto no advirtió a las autoridades sobre su ruta. Además, señalan que el espacio aéreo en un radio de 100 kilómetros alrededor de Cracovia fue cerrado debido a la Jornada Mundial de la Juventud de la Iglesia Católica que se celebró en la ciudad entre el 26 y el 31 de julio.

72 años del Levantamiento de Varsovia


Polonia conmemoró este martes el 72º aniversario del Levantamiento de Varsovia, la mayor acción clandestina contra la Alemania nazi en la Europa ocupada.
A las 17:00 hora local, la llamada hora "V" en la que inició el Levantamiento de Varsovia  el  1 de agosto de 1944, las sirenas sonaron en toda la capital polaca. La ciudad entera se detuvo y guardó un minuto de silencio para rendir homenaje a los combatientes y víctimas del levantamiento.
El presidente de Polonia, Andrzej Duda, la primera ministra polaca, Beata Szydlo, y combatientes participaron en la ceremonia de aniversario en el monumento conmemorativo Gloria a los Vencidos del cementerio militar de Powazki.
Con anterioridad se realizaron eventos conmemorativos en las calles de Varsovia. Se depositaron coronas de flores en la Tumba del Soldado Desconocido y en otros monumentos.
Durante las celebraciones nocturnas, el presidente dijo que "Polonia nunca olvidará sus héroes, nunca olvidará a los grandes insurgentes de Varsovia, nunca olvidará a los ciudadanos de Varsovia que murieron por el anhelo de libertad y por su ciudad. Polonia está orgullosa de Varsovia, de los ciudadanos de Varsovia y su actitud inquebrantable".
Leszek Zukowski, presidente de la Asociación Mundial de Soldados del Ejército Nacional y uno de los insurgentes, dijo en las celebraciones que el efecto de todos los levantamientos es "impulsar e indicar a las siguientes generaciones que uno debe luchar por la libertad".
"El amor por la patria que nos fue inculcado desde que éramos pequeños fue expresado en la disposición de combatir por ella, en la creencia en la victoria, aunque todos estábamos conscientes de la posibilidad de perder la vida en el combate", dijo Zukowski.
Los insurgentes resistieron 63 días. Tras el fracaso del levantamiento, los nazis incendiaron la ciudad, lo que causó la completa demolición de más del 85 por ciento.
Es difícil calcular las pérdidas exactas, pero alrededor de las similares en Hiroshima y Nagasaki tras la destrucción por bombas atómicas.